ГАСТАРБАЙТЕР (Эдуард Багиров)

….
— Аз кучо забони русиро хуб омухтаи? -пурсидам аз Абдулло.
— Ман дар даврони шурави Донишгохи дустии халкхоро хатм кардаам.
— Ана! — бо овози баланд ба гап даромад Хохол. — Русхо ту, сиёхро, хамачиз омухтанд, ту боши аз онхо норозии! Бе мо то хол хам пуштатонро бо кулух пок мекардед! Шумо хама курнамакед харомхо. Бехуда русхо шуморо бад намебинанд!
— Ман бо ту бахс кардан намехохам. Ман ба синну соли падарат рост меоям, ту боши суи ман фарёд мезани. Гапамро бодиккат гуш куну бо хамин ба ин бахси бемантик хотима бахшем. Як фикр кун, ту хам рус, вале холо бо ман дар ин кафаси буину ифлос нишастаи. Пеш аз он ки русхо маро барои тахсил ба Союз оварданд, онхо падару модари маро куштанд, хашт бародарам ва нисфи дехаро ба катл расониданд. Русхо пеш аз онки маро инчо оранд, хонаамонро оташ заданд ва то андозае Ватанамро харобазор карданд, ки дигар зистан ончо гайриимкон шавад. Ту инро мефахми? Дар ивази ин катлу куштору горати русхо ман маълумоти оли гирифтам, ки акнун дар чое ба кор намеравад. Акнун маро дар рузи равшан горат мекунанд ва занамро бо лагат мекубанд. Барои чи ман аз русхо розию миннатдор шавам? Не, мухтарам, ту ва халки ту — хамеша бароям шурави мемонад!

Дар ин хол назди панчара сержантчаи хуксурат омада, Абдуллоро такон дод: — Эй, хайвон! Зуд баро, нах! Хуччат пур мекунем….

ГАСТАРБАЙТЕР (Эдуард Багиров)

… Гостиница «Севастополь» находится в московском районе Зюзино, метрах в трёхста от станции метро «Каховская». Это сейчас её загораживает свежевозведённая жилая высотка, а тогда на том месте был обычный пустырь. Выйдя из метро, мы остановились в изумлении — повсюду, куда только хватало взгляда, толпились менты, закованные в бронежилеты и камуфляж с надписью «ОМОН», а кругом стояли их автобусы, уже битком набитые притихшими в ужасе смуглыми торговцами, в чалмах и национальных балахонах. Не успели мы даже среагировать, как у нас уже потребовали документы, а так как их просто не было, нам сразу выкрутили руки, тоже без церемоний запинали ногами в автобус и повезли в отделение милиции «до выяснения».

В отделении нас лишили всего содержимого карманов, заставили снять шнурки и рассовали по камерам, потому что в «обезьяннике» мест на всех не хватило. В камере, помимо прочих пленных торговцев, с нами оказался афганец Абдулла, низкого роста, очень худой мужчина в годах. Он рассказал нам, что рейды такие случаются в гостинице нередко. Омоновцы вваливаются в помещение, рассредотачиваются по этажам, требуют документы на всё и вся, вышибают ногами двери тех торговцев, что успели запереться, а деньги из кассы и понравившиеся товары прямо на месте бесхитростно рассовывают по карманам. При этом всех, попавшихся под руку, жестоко избивают дубинками. А если попытаешься возразить, то изобьют так, что потом придётся долго и дорого лечиться…
— Но вы хотя бы сами зарегистрироваться пробовали? — спросил я.
— А тольку? Мы регистрируемся. Знаете, сколько я плачу в месяц , чтобы торговать в своей лавке? Всем ментам, паспортным столам, крыше бандитской, крыше ментовской и за аренду помещения уходит до двенадцати тысяч баксов в месяц. Но и этого недостаточно! Вот эти волки сегодня, пока мы здесь сидим, заберут весь мой товар, который захотят. А мою зарегистрированную жену вчера мусор у метро пнул ногой в живот, как собаку! Стал обыскивать её на людях, щупать, она возмутилась. А он её — ногой в живот. И регистрацию разорвал. Звери вы, русские! — Абдулла скрипнул зубами…